AISubs v3.7
Wait a minute!
Come on!
Social distance!
I was surprised!
NGT48 Ramen Club Emergency Meeting!
Yeah!
I'm Ayaka Nakamura, the leader of the ramen club in NGT48.
I'm Nanami Nanami, a member of the ramen club.
I'm Kaho Mashimo, a member of the ramen club in NGT48.
I'm Sara Tomiyama, a member of the emergency club.
I'm Yuu Tominaga, a member of the emergency club.
This is the third NGT48 ramen club project on the official YouTube channel of NGT48!
Yeah!
How was the response of the fans last time?
Wow!
More than 5 million views than the second time!
5 million views?!
We're still in the middle of the last recording and about five minutes later.
I don't know yet.
It's important to dream, but...
I'll do it every time!
It's hard to end.
It's 100 million views, so it's hard.
It's hard.
This time, the staff gave us a message.
I'd like to read you a letter first.
What is it?
To NGT48 ramen club members!
Thank you for your hard work!
As has already been announced,
This time, in order to enrich the activities of the ramen club, we increased the number of members to two!
Everyone, please do your best!
Yes!
Now that we have five members, we would like to appoint a new deputy director.
The purpose of appointing a deputy director is to support the very busy Nakamura director as a member of the game club.
Even if Nakamura director is not present in the game live broadcast, we will proceed strictly without freezing the activities of the ramen club.
It doesn't matter if it's a majority or a lottery. Please decide by talking with everyone. Of course, I will also manage the law department. Thank you in advance.
And I would like to promote that there is or is not a wonderful job as a ramen club in the future.
For this purpose, please elect a deputy director who has a sense of responsibility.
Oh, I see.
It's a great job.
Since Nakamura Ayuka is busy...
It's for supporting her.
I'm not that busy.
I do game live broadcasts every day, but I'm wearing an iPhone.
I'm wearing an iPhone.
So I'm always lost!
What about the game club?
I'm lost again!
You'll be scolded again.
I want to do my best in my job as a game club member.
Will you elect a deputy director?
Will you decide from here?
Do you have anything you want to vote for?
I don't know.
I just joined.
That's right.
I'd like to decide here by majority vote.
Everyone, please write the name of the deputy director you think is suitable on your paper and fold it in two and put it in this voting box.
Everyone, please write your name.
Of course, you can write your own name.
Is there anyone who wrote Ayutaro before?
It's okay!
Don't be like "I'm going to fold it now!"
With Nakamura-san and Ayutaro-san.
Don't, don't, don't.
I'm nervous.
Let's do it.
Okay.
Okay, I wrote it!
It looks really bad from the back.
Oh no, oh no!
Wow, wow!
It doesn't look good.
It doesn't look good, does it?
Not this one.
Should we fold it in two?
That's right.
Is it okay for you to fold it in two?
Okay!
Please put it in here.
Yes, please.
Thank you very much.
Thank you.
Okay!
Who will it be?
I don't know.
Okay, I'm going to announce it.
Wow!
Okay, Kaho!
Yes?
In the beginning...
Yes?
In the beginning, in a place like this...
White, white, white!
TENGA!
Okay, I'm going to announce it now!
Okay!
Ta-dah!
First person.
Me!
Only me.
Kaho, you're first!
Okay, I'm going to announce it now!
Okay!
Wow!
It's me!
Wow!
Kaho, you're second!
You're second, too!
This is for three people!
Yes!
Next!
Ta-dah!
Me!
Wow!
Let's see!
Kaho, you're third!
I'm surprised.
Next up...
...is me again.
Lastly...
Do you have one?
It's me.
Wait a minute.
I'm embarrassed.
It's embarrassing.
What did you write yourself?
Wait a minute.
It's your hometown, isn't it?
Did you write it yourself?
I didn't forget a single one.
That's right.
It's embarrassing to write it myself.
It's my first time.
What is it?
It's a member.
I was surprised.
It's a member.
I was surprised.
It's different.
What is it?
Vice-chairman is me, Nanami Otsuka.
Nice to meet you.
Thank you for your cooperation.
I'm from Niigata Prefecture.
As a member of Niigata Prefecture, I would like to support the vice-chairman.
Thank you for your cooperation.
Vice-chairman, vice-chairman Enakamura, and me, Otsuka.
The five of us will continue to convey the deliciousness of Niigata ramen.
Please look forward to the next delivery.
Thank you for your cooperation.
NGT48 Ramen Club!